compliment per part de l’estat